Fill, sand, primer over and over. The tail light holes have been cut and now that the tail light housing can be located, a fiberglass mount can be made which will also hold the licence plate in a position to be illuminated by the licence plate light in the bottom of the tail light
